{"title":"Folklore, moeurs et coutumes","description":"","products":[{"product_id":"copie-de-histoire-des-ducs-de-bourgogne-tome-ier","title":"Halte-là, les Montagnards sont là !","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0766-3 - auteur : Oscar Casin - langue : français - format : 16x24 cm - nombre de pages : 182 - illustrations : en NB et COULEUR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eQuel groupe choral serait composé de membres assez fous pour laisser femmes, enfants, familles, métier, puis partir à l’aventure à travers l’Europe, l’Egypte, la Palestine, le Liban, la Grèce, la Turquie, et cela sans revenir pendant... 16 ans ? Or, un tel groupe a bel et bien existé : il s’agit des Chanteurs Montagnards d’Alfred Roland. Partis de Bagnères-de-Bigorre en 1838, sous la conduite de leur directeur Alfred Roland, quarante chanteurs vont accomplir un prodigieux périple et ne revenir qu’en 1854. Entre temps, en diligence ou en chariot, à dos de chameau, à pied même, ils auront parcouru les mauvaises routes et les difficiles chemins de l’époque, faisant face à mille mésaventures, à mille dangers. Ils auront échappé à des coups de couteau, à des lapidations, à des noyades. Ils auront connu les neiges épaisses des pays nordiques, les aurores boréales, les soleils de minuit, les fastes des palais du tsar et ceux du mystérieux sérail du Sultan de Constantinople. Ils auront subi la faim, les privations, le froid insoutenable des rivages de la Baltique et l’affreuse chaleur des plateaux désertiques du Moyen-Orient où rodent des pillards. Ils auront chanté pour des rois, des princes, des empereurs, pour le pape même, mais aussi pour d’obscurs paysans, des moujiks, des chameliers. Les descendants de ce groupe extraordinaire existent toujours à Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées). Leur chorale, fondée en 1832, constitue certainement la plus ancienne chorale profane de France et sans doute d’Europe. Ils se produisent en France et à l’Etranger. Eux aussi ont chanté devant de hauts personnages, devant des ministres, devant le pape, mais également dans d’humbles villages.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eLe présent ouvrage retrace l’extraordinaire épopée d’Alfred Roland et de ses chanteurs, une épopée digne des meilleurs films d’aventure, et la continuation du groupe jusqu’à l’époque actuelle.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionLanguedoc_Midi-Pyr_Aquit_5c8d183c-51d7-4871-950d-5bab4e40ae27_160x160.jpg?v=1671357566\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42844528672937,"sku":"RA104-B","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42844528705705,"sku":"RA104_us","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA104Bw2_pdf.jpg?v=1643470172"},{"product_id":"la-sorcellerie-en-gascogne","title":"La Sorcellerie en Gascogne","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0807-3 - auteur : Abbé Honoré Dambielle - langue : français (et gascon) - format : 15x21 cm - nombre de pages : 54 - illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eParu en 1907, sous la plume de l’abbé Dambielle, voilà une petite étude particulièrement étonnante sur les superstitions — alors monnaie courante dans notre pays de Gascogne —, il y a tout juste un siècle...\u003cbr\u003e« La superstition est une science à huis clos ... la superstition est un sanctuaire presque fermé, et c’est à la faveur de l’obscurité qui y règne que les naïfs sont trompés... »\u003cbr\u003eDe la définition des sorciers de tous ordres, en passant par les croyances diverses et variées, puis les moyens de se préserver de la sorcellerie ou encore de guérir les maladies par des prières ou des actes de sorcellerie... Tout un monde qui se dévoile dans ce petit livre très sérieux du père abbé...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHonoré Dambielle (1873-1930) a publié de nombreux textes en gascon du Comminges (proverbes, pièces de théâtre) ainsi qu’un petit roman \u003cem\u003eO mon país, roman comengés\u003c\/em\u003e.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquit_MidiPyr_c8501846-d991-4302-a314-3f8e1d7bcaaf_160x160.jpg?v=1671190891\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":50001455677778,"sku":"ARR309-C","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":50001455710546,"sku":"ARR309_occ","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":50001455743314,"sku":"ARR309_cN","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR309Bw2_pdf.jpg?v=1589304831"},{"product_id":"en-montanha-entre-dinha-e-barceloneta","title":"En Montanha entre Dinha e Barceloneta","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0817-2 - auteur : Xavièr de Forvièra - langue : occitan (provençal) - format : 15x21 cm - nombre de pages : 168 - illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cem\u003eEn Mountagno\u003c\/em\u003e est un extrait du Journal manuscrit (entre 1881 et 1901) du père Xavier de Fourvières, extrait qui connut une première édition en livre en 1899. Prédicateur itinérant, Xavier de Fourvières a passé plusieurs semaines dans les Basses-Alpes en 1897, entre Digne et Barcelonnette. \u003cem\u003eEn moutagno\u003c\/em\u003e est le récit de ce périple religieux, entrecoupé des descriptions de la société rurale, des moeurs, des pratiques religieuses et de la culture de cette fin de XIXe siècle en Haute-Provence. Rare auteur d’expression provençale, avec Félix Gras et Valère Bernard, qui , à cette époque où la poésie est reine avec Frédéric Mistral, produit des textes de prose. En voici, pour la première fois, une transposition en graphie occitane, adaptée au parler provençal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eXavièr de Forvièra (de son vrai nom : Albert Rieux) est un chanoine de l’ordre des Prémontrés, né à Robion (Vaucluse), (1853-1912). A la suite de Frédéric Mistral, il a œuvré pour la renaissance de la langue d’oc, comme prédicateur en provençal et écrivain. Il fut majoral du Félibrige. De 1897 à 1910, il dirigea la revue mensuelle\u003cem\u003e Lou Gau\u003c\/em\u003e qui revendiquait notamment la présence du provençal à l’école. De 1903 à 1912, il s’exila en Angleterre, à l’occasion de la séparation de l’Eglise et de l’Etat, au prieuré de Storrington dont il devint le prieur. A côté de nombre d’œuvres religieuses, on lui doit le fameux dictionnaire \u003cem\u003eLou Pichot Tresor\u003c\/em\u003e ainsi qu’un autre texte de prose : \u003cem\u003eEscourregudo en Anglo-terro\u003c\/em\u003e.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionProvenceLanguedocRhoneALpes_580c5b5d-c66c-4767-b094-9adcb04fed51_160x160.jpg?v=1671357910\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31939159588919,"sku":"AVL262","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/AVL262w_pdf.jpg?v=1589387779"},{"product_id":"les-gens-de-bretagne-il-y-a-100-ans-a-travers-la-carte-postale","title":"Les Gens de Bretagne... il y a 100 ans à travers la carte postale","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0306-1 - auteur : Serge Pacaud - langue : français - format : 17,2x24,5 cm - nombre de pages : 230 - illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePays de traditions et de croyances, mais aussi de contes et de légendes, la Bretagne à l’entrée du XXe siècle apparaissait comme une province bien différente, sur de nombreux aspects tant géographiques, historiques que sociologiques, de celles qui formaient la nation française. Consciente de ses racines celtiques, de ses us et coutumes typiques d’un peuple rude et fier, la Bretagne, contre vents contraires et marées défavorables, malgré les nombreux clichés malveillants que l’on colportait sur son compte, relevait la tête. \u003cbr\u003ePar un choix iconographique exceptionnel et des textes de référence issus des meilleures sources, l’ouvrage entraîne le lecteur dans cette Bretagne ancestrale qui relevait le défi de la modernité, au sortir du XIXe siècle.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eSerge Pacaud, né à Bordeaux en 1950, historien régionaliste, chercheur, écrivain, et amateur et collectionneur de cartes postales anciennes. On lui doit de nombreux ouvrages sur la période de la Belle-Epoque dans diverses régions de France (Aquitaine, Bretagne, Lorraine notamment). \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition, dans une nouvelle présentation, qui remplace la précédente qui datait de 2009.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionBretagne_PaysLoire_160x160.jpg?v=1671189042\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42893218578601,"sku":"RA093-C","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42893218611369,"sku":"RA093_us","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":52878670594386,"sku":"RA093_qn","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA093Bw2_pdf.jpg?v=1589554384"},{"product_id":"traditions-coutumes-et-sorcellerie-des-ardennes","title":"Traditions, coutumes et sorcellerie des Ardennes","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-1020-5 — auteur : Albert Meyrac — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 232 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e« ... C’est une véritable encyclopédie du Folklore de ce département-frontière, qui désormais, peut être considéré comme l’un des pays de France les mieux explorés. A ce titre, il mérite de prendre place dans la bibliothèque de ceux qui s’intéressent aux choses populaires. Les travailleurs y trouveront de bons documents sur la plupart des sujets qui se rapportent au traditionnisme, et ceux qui le consulteront par simple curiosité prendront grand plaisir à la lecture de ce livre qui reste scientifique sans être, pour cela, aride ou dogmatique. [...] Dans la partie consacrée aux Coutumes, l’auteur décrit successivement le Mariage, la Naissance, la Mort, les Funérailles. C’est un véritable et véridique tableau de la vie humaine dans les Ardennes, qu’il a comparé aux usages et aux coutumes que l’on a constatés dans les autres provinces de France [...] Dans les Ardennes, les Pèlerinages jouent un rôle important et se rattachent par plus d’un point à la médecine populaire. De nombreuses pages sont consacrées aux Fêtes et aux réjouissances qui se reproduisent périodiquement chaque année, ainsi qu’aux Jeux. La Sorcellerie — dans laquelle l’auteur a fait entrer la Médecine populaire — comprend presque un quart de l’ouvrage. Jusqu’à nos jours, les sorciers ont été florissants dans les Ardennes, et il ne semble pas que leur mystérieux pouvoir ait, aujourd’hui, complètement disparu. Les légendes dont ils sont les héros s’y retrouvent encore nombreuses, et quelques-unes, même, fort originales. Un chapitre d’un grand intérêt comprend deux cent cinquante formules de Superstitions diverses qui, par leur variété, échappent à la classification et n’avaient pu trouver place dans les monographies qui ont trait à la vie humaine ou aux coutumes » (extrait de la Préface, édition originale de 1890).\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eAlbert Meyrac, né à Béligny (1847-1922), est un journaliste et folkloriste, d’origine landaise (Dax). En 1883, il devient rédacteur en chef du journal Le Petit Ardennais et le restera jusqu’à l’invasion allemande en 1914. Durant cette période, il se passionne, à l’instar du Breton Paul Sébillot son modèle, pour tout ce qui touche au folklore de sa région d’adoption : les Ardennes. Ses recherches, collectages et travaux divers donneront lieu à nombre de publications régionalistes : Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes ; Contes du pays d’Ardennes ; La Forêt des Ardennes ; Villes et villages des Ardennes ; La légende des Quatre fils Aymon ; Géographie illustrée des Ardennes.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eDécoupé en cinq livres (Traditions \u0026amp; coutumes ; La Sorcellerie ; Rondes \u0026amp; chansons ; Légendes historiques ; Contes), l’ouvrage original — grand format — comptait quelque 600 pages. Afin de le rendre plus accessible, il a été divisé en trois tomes : respectivement Tradition, coutumes \u0026amp; sorcellerie (Tome Ier) ; Contes \u0026amp; légendes (Tome 2) ; Rondes \u0026amp; chansons populaires (Tome 3). Les tomes 2 et 3 seront publiés ultérieurement.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionChampagne-Ardennes_160x160.jpg?v=1671639396\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"editions-des-regionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31953384276023,"sku":"ARR638-B","price":25.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR638w_pdf.jpg?v=1589560119"},{"product_id":"ra051-petite-histoire-de-lhuitre-darcachon","title":"Petite Histoire de l'Huître d'Arcachon","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0985-8 — auteur : Jean-Louis Guidez — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 120 — illustrations : en NB \u0026amp; en COULEUR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eArcachon est là pour déployer aux sens, non encore rassasiés, son architecture aux multiples influences, de ses balcons au bois découpé en dentelle d’inspiration nordique, du casino mauresque aux villas algérienne ou basques, ou les ports ostréicoles, leurs cabanes chamarrées ou les guérites de triage aux bois multicolores, à la couleur laissée, dit-on, à la bonne fortune des fonds de pots qui ont peint les pinasses d’un quotidien laborieux. Chacun a sa spécificité. On y accède par des chemins typiques au bitume parsemé de sacs d’huîtres qui sèchent au soleil, ou bordés de tuiles chaulées attendant leur embarquement vers les parcs. Ici, où que l’on porte les yeux, l’huître domine. Et si ici multiples sont aussi les délices, elle en est indiscutablement la perle ».\u003cbr\u003eC’est non sans poésie que Jean-Louis Guidez aborde l’histoire ostréicole, ses traditions séculaires, et le quotidien de ces femmes et de ces hommes, fermiers de la mer, qui, avec les gestes du semeur, dispersaient sur le fonds des prairies de salicornes ou des prés salés ce qui fait le renom de la Côte d’Argent, l’huître dont la culture s’est aujourd’hui modernisée mais qui est toujours nourrie de la passion de l’excellence.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eAujourd’hui journaliste honoraire, après avoir débuté à La Voix du Nord, puis exercé ensuite à La Dépêche du Midi, Jean-­Louis Guidez est à la fois attaché au Pas-de-Calais, son pays d’origine, celui des mineurs de fond, et à sa terre d’adoption où il a effectué une grande partie de sa carrière : le Lot­-et­-Garonne. Écrivain, il décrit les particularismes locaux et les traditions du Nord comme celle du Sud­-Ouest.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eUn petit ouvrage pour connaître les origines, les traditions ostréicoles du Bassin d’Arcachon, abondamment illustré.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":49961124888914,"sku":"RA051","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":49961124921682,"sku":"RA051_occ","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49961124954450,"sku":"RA051_cN","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA051w_pdf.jpg?v=1590157610"},{"product_id":"prng100-histoire-de-saint-kilda","title":"Histoire de Saint-Kilda","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-040-2 - Auteur : R.P. Kenneth Macaulay - langue : français -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 15x21 cm - nombre de pages : 168 - illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eSans être Ecossois je puis donner les mêmes raisons que M. Kenneth Macaulay pour avoir entrepris ce travail : en effet quoiqu’un Peuple composé de quatre-vingt-huit personnes, ne paroisse pas mériter au premier aspect qu’on daigne seulement jetter un coup d’œil sur son existence, je pense comme lui, qu’il doit au moins nous intéresser autant que ces anciennes peuplades, dont quelques Historiens ont peut-être plutôt fait le Roman que l’Histoire [...] Les Kildiens sont nos compatriotes en quelque façon, puisqu’ils font partie du genre humain, dont nous sommes Membres ; ainsi nous devons prendre plus d’intérêt à leur sort qu’à celui des Phœniciens, des Égyptiens, des Ioniens, \u0026amp;c. dont il ne reste aucune trace, \u0026amp; sur lesquels on nous a débité, probablement, bien des fables. La singulière position de Saint-Kilda, les particularités qui en résultent, son sol, le genre de vie de ses habitants, leurs mœurs, leurs coutumes bizarres m’ont engagé à sacrifier quelques heures de mes loisirs à faire passer dans ma langue une relation assez curieuse... (extrait de l’Avertissement, édition de 1782). \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eLe R. P. Kenneth Macaulay (1723-1779), missionnaire sur place, est le second à publier, en 1764, une description des îles de Saint-Kilda (archipel perdu des Hébrides extérieures au large de l’Écosse), en 1764 (seule l’a précédée, la relation de voyage de Martin Martin en 1697). Marie-Geneviève Thiroux d’Arconville en donne une traduction française, publiée dès 1782. En voici une nouvelle édition, tout juste 250 ans après sa première publication en langue anglaise.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42871953359017,"sku":"PRNG100","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":42871953391785,"sku":"PRNG100_us","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG100w2_pdf.jpg?v=1590311980"},{"product_id":"prng114-contes-des-premiers-ages-de-la-vie-des-indiens-le-folklore-des-peaux-rouges","title":"Contes des premiers âges de la vie des Indiens (le folklore des Peaux-Rouges)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-071-6 - auteur : Hans Rudolf Rieder - langue : français -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm - nombre de pages : 230 - illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eInitialement paru en 1939, \u003cem\u003eLagerfeuer in Indianerland : Erzählungen aus den frühen Tagen des Indianers\u003c\/em\u003e, fut publié pour la première fois en français en 1952.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e« Au pays des Indiens, le Feu de Camp était, dans les temps anciens, un endroit où l’on se rassemblait pour raconter des histoires. Celles qui avaient trait aux choses surnaturelles n’étaient racontées qu’après le coucher du soleil. Et, comme l’Indien aimait à parler par images, il appelait les contes, les mythes et les histoires plaisantes Feux de Camp merveilleux, Feux de Camp sacrés ou Feux de Camp gais. J’ai vécu, dès mon enfance, de nombreuses années en Amérique et j’ai mené une belle vie d’Indien libre dans les plaines du Far West encore sauvages à cette époque. Jeune adolescent, je me suis évadé des cadres de la vie bourgeoise et j’ai parcouru les parties alors peu peuplées des États de l’Ouest et du Canada. Il y avait là des Indiens qui pouvaient vivre encore un peu selon les moeurs anciennes de leur tribu. Partout, on était face à face avec la nature libre. Je ne pensais pas encore alors à écrire des histoires d’Indiens. Je me contentais de vivre tout près de la nature ; je jouissais d’un bonheur sans mélange et je ne demandais rien de plus. Mais la civilisation est venue et m’a emporté, de même qu’elle a chassé les Indiens. Plus tard, je retrouvai dans les mythes, les contes et les histoires amusantes des Indiens, les vestiges d’un monde disparu. Je rassemblai ce qui avait pu être sauvé de ces vestiges ; je les assimilai jusqu’à en faire une matière vivante. Puis, je commençai à écrire, — et c’est ainsi que sont nés ces récits. Le lecteur trouvera ici un autre Indien que celui qui a combattu contre les Blancs et dont la figure est bien connue. C’est l’Indien d’une époque antérieure à l’arrivée de l’envahisseur étranger ; tout ce qui pourrait procéder d’une influence des Blancs a été éliminé. Ici vit le pur Indien.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42818811789481,"sku":"PRNG114","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42818811822249,"sku":"PRNG114_occ","price":10.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG114w_pdf.jpg?v=1590421459"},{"product_id":"prng064-souvenirs-dun-voyage-dans-la-tartarie-le-thibet-et-la-chine-livre-2","title":"Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie, le Thibet et la Chine (livre 2)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-077-8 — auteur : Père Evariste Huc — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 258 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePrécédant « l’Empire chinois » (qui relate son périple de retour) voilà la première partie de l’odyssée du père Huc à travers la Chine du milieu du XIXe siècle.\u003cbr\u003eDans un style volontiers alerte et minutieux, le père Huc nous dépeint les contrées qu’il traverse, les mœurs et les coutumes de leurs habitants, la vie quotidienne des Chinois de toutes conditions...\u003cbr\u003eToujours précis, parfois prémonitoire dans ses commentaires, cet ouvrage, “best-seller” au XIXe siècle, reste un des récits de voyage sur l’Extrême-Orient parmi les plus captivants qui soient avec le « 16.000 lieues à travers l’Asie \u0026amp; l’Océanie » d’Henry Russell-Killough.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRégis-Evariste Huc, né à Caylus (Tarn-\u0026amp;-Garonne) en 1813, moine missionnaire en 1837, fait ses premiers pas en Chine dès 1840. Il va sillonner la Chine, la Mongolie et le Tibet jusqu’en 1852. Il meurt à Paris en 1860.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49944939266386,"sku":"PRNG064_cN","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neuf","offer_id":49944939299154,"sku":"PRNG064-C","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG064Cw_pdf.jpg?v=1590482805"},{"product_id":"prng120-le-folklore-des-pecheurs","title":"Le Folklore des Pêcheurs","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-084-6 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 180 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition de ce monumental ouvrage sur le folklore de la pêche et des pêcheurs, de toutes les mers du globe mais, bien sûr, avec une prédilection pour les pêcheurs de nos côtes. Un ouvrage qui, plus de cent ans après sa parution (1900) demeure un classique du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sébillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne et surtout son inégalable Folklore de France (édité en quatre forts volumes, entre 1904 et 1907.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42881712160937,"sku":"PRNG120","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42881712193705,"sku":"PRNG120_occ","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG120w_pdf.jpg?v=1590485154"},{"product_id":"prng121-le-folklore-de-france-tome-2-b-les-eaux-douces","title":"Le Folklore de France (T2-b  : les Eaux douces )","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-085-3 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 230 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (2-b sur 4) reprend la partie consacrée aux eaux douces : les fontaines ; la puissance des fontaines ; les puits ; les rivières et les eaux dormantes en sont les grands chapitres. On reste toujours surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sébillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages, dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne, et surtout auteur de ce vaste Folklore de France, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32016303980599,"sku":"PRNG121-C","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG121w_pdf.jpg?v=1590580637"},{"product_id":"prng122-le-folklore-de-france-tome-2-a-la-mer","title":"Le Folklore de France (T2-a  : la Mer)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-086-0 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 166 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (II-a sur 4) reprend la partie consacrée aux traditions de marin ou celles ayant trait à la mer, aux îles, rochers, grottes marines, aux navires légendaires, etc. On est surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sebillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne et surtout de ce Folklore de France, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42881701642409,"sku":"PRNG122","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42881701707945,"sku":"PRNG122_occ","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49955287564626,"sku":"PRNG122_cN","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG122w2_pdf.jpg?v=1590581150"},{"product_id":"prng124-le-folklore-de-france-tome-1-a-le-ciel","title":"Le Folklore de France (T1-a  : le Ciel)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN :  978-2-36634-089-1 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 184 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (1-a sur 4) reprend la partie consacrée au ciel en général : les astres divers, la lune, le soleil, les étoiles filantes, etc., les météores (arc-en-ciel, vents, tonnerre, éclair, pluie, neige, brume, nuage, etc.), la nuit. On est surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sebillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne et surtout de ce Folklore de France, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42881699512489,"sku":"PRNG124-B","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42881699545257,"sku":"PRNG124_occ","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG124w2_pdf.jpg?v=1590582755"},{"product_id":"prng125-le-folklore-de-france-tome-3-a-la-faune","title":"Le Folklore de France (T3-a  : la Faune)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-090-7 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 308 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (3-a sur 4) reprend la partie consacrée à la Faune : Mammifères sauvages, mammifères domestiques, oiseaux sauvages et oiseaux domestiques, reptiles, insectes et poissons en sont les grands chapitres. On reste toujours surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sebillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages, dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne, et surtout auteur de ce vaste Folklore de France, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003c\/h4\u003e","brand":"editions-des-regionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32016403791927,"sku":"PRNG125","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG125w_pdf.jpg?v=1590583026"},{"product_id":"prng126-le-folklore-de-france-tome-3-b-la-flore","title":"Le Folklore de France (T3-b  : la Flore)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-091-4 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 180 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (3-b sur 4) reprend la partie consacrée à la Flore : successivement : les Arbres, leur symbolique, leur culte, leurs propriétés, les contes et légendes les concernant ; les Plantes, leur culture, leurs propriétés symboliques et médicinales, les coutumes et le jeux qui s’y rapportent. On reste toujours surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sebillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages, dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne, et surtout auteur de ce vaste Folklore de France, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42881707081897,"sku":"PRNG126-B","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42881707114665,"sku":"PRNG126_occ","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG126w_pdf.jpg?v=1590583422"},{"product_id":"prng063-souvenirs-dun-voyage-dans-la-tartarie-le-thibet-et-la-chine-livre-ier","title":"Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie, le Thibet et la Chine (livre 1)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-094-5 — auteur : Père Evariste Huc — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 216 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePrécédant « l’Empire chinois » (qui relate son périple de retour) voilà la première partie de l’odyssée du père Huc à travers la Chine du milieu du XIXe siècle.\u003cbr\u003eDans un style volontiers alerte et minutieux, le père Huc nous dépeint les contrées qu’il traverse, les mœurs et les coutumes de leurs habitants, la vie quotidienne des Chinois de toutes conditions...\u003cbr\u003eToujours précis, parfois prémonitoire dans ses commentaires, cet ouvrage, “best-seller” au XIXe siècle, reste un des récits de voyage sur l’Extrême-Orient parmi les plus captivants qui soient avec le « 16.000 lieues à travers l’Asie \u0026amp; l’Océanie » d’Henry Russell-Killough.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRégis-Evariste Huc, né à Caylus (Tarn-\u0026amp;-Garonne) en 1813, moine missionnaire en 1837, fait ses premiers pas en Chine dès 1840. Il va sillonner la Chine, la Mongolie et le Tibet jusqu’en 1852. Il meurt à Paris en 1860.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42880658604201,"sku":"PRNG063-E","price":22.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42880658636969,"sku":"PRNG063_occ","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49944935235922,"sku":"PRNG063_cN","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG063Cw_pdf.jpg?v=1590584306"},{"product_id":"prng040-lempire-chinois-souvenirs-dun-voyage-en-chine-livre-ier","title":"L'Empire chinois : Souvenirs d'un voyage en Chine (livre 1)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-095-2 — auteur : Père Evariste Huc — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 230 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFaisant suite à son « Voyage dans la Tartarie et le Thibet », « l’Empire chinois » relate les aventures du père Huc dans son périple de retour — sous escorte armée — à travers la Chine du milieu du XIXe siècle.\u003cbr\u003eDans un style volontiers alerte et minutieux, le père Huc nous dépeint les contrées qu’il traverse, les moeurs et les coutumes de leurs habitants, la vie quotidienne des Chinois de toutes conditions... Toujours précis, parfois prémonitoire dans ses commentaires, cet ouvrage, “best-seller” au XIXe siècle, reste un des récits de voyage sur l’Extrême-Orient parmi les plus captivants qui soient, avec le « 16.000 lieues à travers l’Asie \u0026amp; l’Océanie » d’Henry Russell-Killough.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eRégis-Evariste Huc, né à Caylus (Tarn-\u0026amp;-Garonne) en 1813, moine missionnaire en 1837, fait ses premiers pas en Chine dès 1840. Il va sillonner la Chine, la Mongolie et le Tibet jusqu’en 1852. Il meurt à Paris en 1860.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42880645988521,"sku":"PRNG040-D","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42880646021289,"sku":"PRNG040_occ","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":52877562020178,"sku":"PRNG040_cN","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG040Dw_pdf.jpg?v=1590660572"},{"product_id":"prng129-histoire-de-lheure","title":"Histoire de l'Heure","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eAuteur : Jean-Charles Houzeau de Lehaye — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 15x21 cm — nombre de pages : 124 — illustrations : en NB \u0026amp; en COULEUR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eElisée Reclus avait eu l’idée de raconter l’histoire d’un ruisseau ou l’histoire d’une montagne ; et l’heure — ce 24e de jour — méritait tout autant de voir son étonnante histoire contée. La voici donc, simple, curieuse, illustrée sous la plume de J.-C. Houzeau. \u003cbr\u003e« Une durée d’une heure est pour nous un laps de temps déterminé et toujours le même, comme un mètre est partout et dans toutes les circonstances une longueur constante. Il nous semble que cette fixité est une condition essentielle, tellement élémentaire que toutes nos idées de mesure seraient jetées dans la confusion si l’on sortait de cette simplicité. Cependant l’histoire prouve que les conceptions les plus simples sont celles auxquelles l’homme arrive en dernier lieu, et qu’il a toujours commencé par les combinaisons les plus compliquées. Dans un temps peu éloigné, il y avait encore, par toute l’Europe, des heures de diverses grandeurs. Il y avait des heures différentes pour l’été et pour l’hiver, des heures différentes pour le jour et pour la nuit, et l’inégalité atteignait parfois une valeur considérable... » (extrait de l’Introduction).\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eJean-Charles Houzeau de Lehaye (1820-1888), né à Havré-Mons (Belgique), journaliste, astronome, il fut président de la Société royale de Géographie de Belgique, président de l’Observatoire de Bruxelles. Ce petit essai « temporel », édité seulement en 1889, méritait bien d’être redécouvert.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42845519544489,"sku":"PRNG129","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42845519577257,"sku":"PRNG129_occ","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG129w_pdf.jpg?v=1590668709"},{"product_id":"prng130-trois-ans-en-nouvelle-caledonie-1867-1870","title":"Trois ans en Nouvelle-Calédonie (1867-1870)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-107-2 — auteur : Jules Patouillet — langue : français —\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eformat : 15x21 cm — nombre de pages : 196 — illustrations : en NB \u0026amp; en COULEUR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e« Le 23 mai 1866 j’embarquais, en qualité de médecin en second, à bord de la frégate à voile la Néréide qui, appareillant de Brest, devait doubler le cap de Bonne-Espérance et aller ravitailler nos colonies de la Réunion, de la Nouvelle-Calédonie et de Taïti. Le 20 septembre de la même année, nous prenions la mer. [...] Mon rêve, en quittant la France, avait été de rester quelque temps dans l’intérieur de la Calédonie. Je désirais observer par mes propres yeux, chez des populations sauvages, ou vierges encore, ce que peut l’homme, réduit à ses propres forces, aux prises avec la nature, et combler, si je le pouvais, par cette étude, une lacune qui me semblait exister dans tous les écrits que j’avais lus sur l’ethnographie calédonienne. [...] Je profitai de ce premier séjour pour rompre petit à petit avec les habitudes européennes et prendre celles des naturels. J’y parvins si complètement que, lorsque on m’envoya comme médecin-major à Houagape, je n’eus que bien peu de choses à faire pour amener les Canaques à me traiter comme un de leurs chefs. Une simplicité dans le costume, une grande justice dans mes rapports avec les naturels, me permirent de séjourner sans danger au milieu des tribus les plus sauvages. [...] Je me suis proposé d’apprendre au public, dans les quelques pages qu’on va lire, ce qu’est à l’heure présente la Nouvelle-Calédonie, ce que l’on y fait, comment on y vit, et ce qu’avec de la bonne volonté et des bras on pourrait y obtenir de résultats heureux, tant pour les naturels que pour les colons et la métropole (extrait de la Préface, édition originale, 1873).\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eJules Patouillet , médecin de marine, résidera de 1867 à 1870 en Nouvelle-Calédonie. Son ouvrage quasi introuvable, réédité en fac-similé dans les années 1980, mérite pourtant d’être mieux connu. Ouvrage majeur sur la Nouvelle-Calédonie au XIXe siècle, à la fois historique dans sa première partie, la seconde étant consacrée à l’anthropologie, l’ethnologie et aux mœurs des Canaques.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32024110334007,"sku":"PRNG130-B","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG130w_pdf.jpg?v=1590742504"},{"product_id":"prng134-le-folklore-de-france-tome-1-b-la-terre","title":"Le Folklore de France (T1-b  : la Terre)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-121-8 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 180 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (1-b sur 4) reprend la partie consacrée à la Terre (landes et déserts, particularité du sol et de la végétation, cercles mystérieux, observances et pratiques) ; les montagnes ; les forêts ; les rochers et les pierres ; les empreintes merveilleuses ; le monde souterrain, en forment les grands chapitres. On reste toujours surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sébillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages, dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne, et surtout auteur de ce vaste\u003cem\u003e Folklore de France\u003c\/em\u003e, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42881734377641,"sku":"PRNG134-C","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":42881734410409,"sku":"PRNG134_cN","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG134w_pdf.jpg?v=1590749449"},{"product_id":"prng042-lempire-chinois-souvenirs-dun-voyage-en-chine-livre-2","title":"L'Empire chinois : Souvenirs d'un voyage en Chine (livre 2)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-122-5 — auteur : Père Evariste Huc — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 230 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFaisant suite à son « Voyage dans la Tartarie et le Thibet », « l’Empire chinois » relate les aventures du père Huc dans son périple de retour — sous escorte armée — à travers la Chine du milieu du XIXe siècle.\u003cbr\u003eDans un style volontiers alerte et minutieux, le père Huc nous dépeint les contrées qu’il traverse, les moeurs et les coutumes de leurs habitants, la vie quotidienne des Chinois de toutes conditions... Toujours précis, parfois prémonitoire dans ses commentaires, cet ouvrage, “best-seller” au XIXe siècle, reste un des récits de voyage sur l’Extrême-Orient parmi les plus captivants qui soient, avec le « 16.000 lieues à travers l’Asie \u0026amp; l’Océanie » d’Henry Russell-Killough.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eRégis-Evariste Huc, né à Caylus (Tarn-\u0026amp;-Garonne) en 1813, moine missionnaire en 1837, fait ses premiers pas en Chine dès 1840. Il va sillonner la Chine, la Mongolie et le Tibet jusqu’en 1852. Il meurt à Paris en 1860.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":47674407223634,"sku":"PRNG042-D","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":47674407256402,"sku":"PRNG042_cN","price":14.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/PRNG042Ew_pdf.jpg?v=1745836664"},{"product_id":"prng135-le-folklore-de-france-tome-4-a-les-monuments","title":"Le Folklore de France (T4-a  : les Monuments)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-123-2 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 230 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (4-a sur 4) reprend la partie consacrée aux Monuments : depuis la Préhistoire, à travers mégalithes, menhirs, dolmens, tumulus et autres pierres diverses et les cultes qui s’y rapportent, en passant par les monuments antiques, puis par églises, châteaux, rues, villes et les rites ou croyances qui s’y rattachent. On reste toujours surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sébillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages, dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne, et surtout auteur de ce vaste Folklore de France, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":52318954750290,"sku":"PRNG135","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":52318954783058,"sku":"PRNG135_cN","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG135w_pdf.jpg?v=1590759590"},{"product_id":"prng136-le-folklore-de-france-tome-4-b-le-peuple-et-lhistoire","title":"Le Folklore de France (T4-b  : le Peuple et l'Histoire)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-36634-126-3 — auteur : Paul Sébillot — langue : français —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eformat : 16x24 cm — nombre de pages : 210 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (4-b sur 4) reprend la partie consacrée au Peuple et à l’Histoire : successivement : Gens d’Eglise (prêtres, moines, religieuses, templiers, etc.) ; Noblesse et Tiers-Etat ; les Guerres ; l’Histoire de France dans la tradition populaire (des Gaulois à la légende napoléonienne) et les souvenirs, contes, légendes ou croyances qui s’y rattachent. On reste toujours surpris de la richesse du folklore recueilli, de sa diversité : on se prend à rêver tout au long des pages de ce livre, classique parmi les classiques du genre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePaul Sébillot, né à Matignon (Côtes d’Armor) en 1843 (il meurt en 1918), est une des figures majeures du folklore breton et français dans son ensemble. Auteur de nombreux ouvrages, dont la Littérature orale de la Haute-Bretagne, et surtout auteur de ce vaste Folklore de France, édité en 4 fort volumes entre 1904 et 1907.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42881736835241,"sku":"PRNG136","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42881736868009,"sku":"PRNG136_occ","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG136w_pdf.jpg?v=1590759853"},{"product_id":"prng137-contes-kabyles","title":"Contes kabyles","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eAuteur : Emile Dermenghem ; Saïd Laouadi — langue : français —\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eformat : 15x21 cm — nombre de pages : 166 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLes Berbères, dit Ibn Khaldoun au XVe siècle, racontent un si grand nombre d’histoires que, si on se donnait la peine de les mettre par écrit, on remplirait des volumes. \u003cbr\u003eLes contes qu’on lira plus loin proviennent surtout de la région du Haut-Sébaou ; mais il est évident qu’en raison des innombrables contacts entre les montagnes de la Grande Kabylie et Alger, la localisation des textes ne saurait avoir une rigueur absolue. Les Kabyles conservent jalousement leurs traditions et leurs coutumes, mais ne se dérobent à aucune influence. On s’est souvent demandé dans quel rapport étaient le folklore kabyle et le folklore arabe. le problème est peut-être insoluble et même un peu vain. La phrase citée d’Ibn Khaldoûn semble bien signifier que, dans son esprit, les Berbères avaient de nombreux récits propres avant l’invasion arabe. Frobenius estime qu’une partie au moins du folklore kabyle, par son caractère, ses héros et son style, a des affinités avec l’Europe occidentale plutôt qu’avec l’Asie. Ce qui est par ailleurs certain, c’est que l’invasion arabe contribua à apporter en Afrique du Nord tout le cycle de contes que nous voyons constitué et souvent littérarisé dans l’Orient médiéval.\u003cbr\u003eNous nous sommes efforcés de reproduire les contes tels qu’ils sont dits, sans y ajouter des fioritures littéraires et de vains délayages. il convient, semble-t-il, d’abord et avant tout que soient recueillis tels quels les vestiges des traditions populaires. Tout le travail littéraire ou d’érudition qui peut être fait autour d’eux doit d’abord respecter leur intégrité. Toutes proportions gardées, il faut, comme pour les livres saints, établir des textes authentiques et corrects (extrait de l’Introduction, édition de 1945).\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eÉmile Dermenghem, né à Paris (1892-1971) journaliste, archiviste et bibliothécaire. Nommé archiviste-bibliothécaire du Gouvernement général d’Algérie en 1942, il le reste jusqu’à sa retraite en 1962. Les contes kabyles recueillis auprès de Saïd Laouadi sont publiés initialement en 1945.\u003c\/h4\u003e","brand":"PRNG Editions","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":52318956323154,"sku":"PRNG137-B","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":52318956355922,"sku":"PRNG137_cN","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/PRNG137w_pdf.jpg?v=1590760202"},{"product_id":"ra134-les-gens-de-lorraine-il-y-a-100-ans-a-travers-la-carte-postale","title":"Les Gens de Lorraine... il y a 100 ans à travers la carte postale","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0007-7 — auteur : Serge Pacaud — langue : français — format : 17,2x24,5 cm — nombre de pages : 230 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePays de traditions et de croyances, mais aussi de contes et de légendes, la Bretagne à l’entrée du XXe siècle apparaissait comme une province bien différente, sur de nombreux aspects tant géographiques, historiques que sociologiques, de celles qui formaient la nation française. Consciente de ses racines celtiques, de ses us et coutumes typiques d’un peuple rude et fier, la Bretagne, contre vents contraires et marées défavorables, malgré les nombreux clichés malveillants que l’on colportait sur son compte, relevait la tête. \u003cbr\u003ePar un choix iconographique exceptionnel et des textes de référence issus des meilleures sources, l’ouvrage entraîne le lecteur dans cette Bretagne ancestrale qui relevait le défi de la modernité, au sortir du XIXe siècle.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eSerge Pacaud, né à Bordeaux en 1950, historien régionaliste, chercheur, écrivain, et amateur et collectionneur de cartes postales anciennes. On lui doit de nombreux ouvrages sur la période de la Belle-Epoque dans diverses régions de France (Aquitaine, Bretagne, Lorraine notamment). \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition, dans une nouvelle présentation, qui remplace la précédente qui datait de 2009.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionLorraine_160x160.jpg?v=1671359356\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"editions-des-regionalismes","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42894462222505,"sku":"RA134-B","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42894462255273,"sku":"RA134_occ","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA134Bw_pdf.jpg?v=1590828586"},{"product_id":"arr440-traditions-populaires-du-roussillon","title":"Traditions populaires du Roussillon","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0024-4 - auteur : Horace Chauvet - langue : français - format : 15x21 cm - nombre de pages : 212 -illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePublié en 1947, cet ouvrage avait pour ambition de faire un tour d’horizon de tout ce qui représentait les traditions spécifiques au pays nord-catalan qu’est le Roussillon. Au moment où, après la Seconde guerre mondiale, l’uniformisation culturelle des mass media allait finir par l’emporter sur les cultures pluriséculaires, diverses et différentes des « pays » qui constituaient la France.\u003cbr\u003eDivisé en onze chapitres (Vie matérielle, Âges de la vie ; Travaux et cultures ; Groupes sociaux ; Calendrier traditionnel ; Croyances ; Danses ; Chants ; Jeux ; Arts populaires ; Littérature orale), l’ouvrage nous offre l’occasion d’un survol riche d’enseignements sur tous les aspects des traditions populaires catalanes. \u003cbr\u003eUn livre pour se remémorer le temps passé et révolu ; un livre pour découvrir la richesse d’une culture toujours en devenir ; un livre pour se réapproprier certains éléments de cette tradition, mais chacun y trouvera sûrement quelque chose à glaner...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHorace Chauvet (1873-1962), journaliste, historien et folkloriste roussillonnais ; il publia de nombreux ouvrages de folklore et d’histoire sur le Roussillon et notamment sur Perpignan, dont il fut durant des années adjoint au Maire, puis conseiller général.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionLanguedoc-Rouss_160x160.jpg?v=1671128854\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42877718692009,"sku":"ARR440-B","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR440w_pdf_85d1eeb7-1e11-4dcf-bdbc-0e4c4e99bc75.jpg?v=1622464200"},{"product_id":"ra137-les-vallees-du-mercantour-histoire-et-patrimoine","title":"Les Vallées du Mercantour (histoire et patrimoine)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0032-9 - auteur : Edmond Rossi - langue : français - format : 16x24 cm - nombre de pages : 232 - illustrations : en NB \u0026amp; en COULEUR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLes dieux se sont réfugiés au cœur des régions montagneuses, prédisposant les sommets à devenir de fascinants hauts-lieux de l’étrange. A l’extrémité des Alpes du Sud, le Parc naturel du Mercantour confirme avec éclat cette vocation établie depuis les origines de l’humanité.\u003cbr\u003eLes Alpes de lumière forment un de ces massifs riches d’histoire, de traditions et de trésors cachés. Les vallées qui ouvraient le passage vers le cœur secret de la montagne ont joué un rôle capital, en favorisant la rencontre entre une nature fantastique et des peuples émerveillés et terrorisés par elle. Placé entre l’azur du ciel et la pierre chaude, ce rude ensemble méridional, cloisonné de vallées, constitue une entité culturelle marginale méconnue.\u003cbr\u003eAutour du Mercantour huit vallées, chargées d’Histoire et de souvenirs, ceinturent tel un écrin les remarquables beautés d’une flore et d’une faune rares. Accrochés à la caillasse au-dessus de gorges étroites et impénétrables, les villages perchés, maintenus à l’écart des bouleversements, ont su résister au temps et garder d’admirables témoignages du passé. Parmi ceux-ci, des œuvres d’art exceptionnelles en France. Plus haut, au centre même du massif, mystérieuse et unique, la Vallée des Merveilles conserve sur ses roches des milliers de gravures tracées par les peuples de l’âge du bronze.\u003cbr\u003eOratoires oubliés à la croisée des chemins, chapelles abandonnées aux murs décorés de peintures émouvantes, églises aux sublimes retables, anciennes bâtisses chargées de présence surmontées d’insolites cadrans solaires, vénérables constructions aux énigmatiques linteaux…autant de messages qui s’adressent à notre esprit et à notre cœur, dans le langage simple des choses d’autrefois.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eAujourd’hui, Edmond Rossi fait revivre la mémoire et la passionnante aventure des hommes de ces hautes terres au passé fabuleux. Laissons-nous guider vers ce monde à part, pour y découvrir les multiples trésors des vallées du Mercantour.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionProvence_160x160.jpg?v=1671191494\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32035188539447,"sku":"RA137-C","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA137Cw_pdf.jpg?v=1658334746"},{"product_id":"ogo030-culture-et-musique-populaires-en-gascogne","title":"Culture et Musique populaires en Gascogne","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0042-8 - auteurs : Eric Roulet ; Nathalie Roulet-Casaucau - langue : français - format : 16x24 cm - nombre de pages : 166 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eVingt-cinq ans d’action culturelle de terrain — avec le groupe de musique et d’animation Gric de Prat —, pas mal de lectures, quelques études universitaires, et nous voilà lancés dans ce portrait de la culture populaire de la Gascogne.\u003cbr\u003eLa tentative est osée : le sujet, trop vaste, emprunte à toutes les sciences humaines, de l’histoire à la musique… si osée, qu’à notre connaissance, personne ne s’y est jamais frotté !\u003cbr\u003eIl n’y a donc pas de modèle possible.\u003cbr\u003eLes spécialistes seront certainement indignés de n’y point trouver telle ou telle notion, pourtant essentielle ; il a fallu faire des choix : une culture est un monde dans lequel le récit doit éviter de se perdre.\u003cbr\u003eUn essai qui vient heureusement combler une lacune importante et proposer quelques pistes bien utiles de connaissance, parfois de questionnement sur le passé, le présent et quel avenir de ces pratiques populaires et ancestrales.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquit_MidiPyr_c8501846-d991-4302-a314-3f8e1d7bcaaf_160x160.jpg?v=1671190891\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42819078095017,"sku":"OGO030-D","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42819078127785,"sku":"OGO030_us","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/OGO030Cw_pdf.jpg?v=1643275763"},{"product_id":"avl149-filles-de-la-pluie-scenes-de-la-vie-ouessantine-illustrations-de-mathurin-meheut","title":"Filles de la Pluie (scènes de la vie ouessantine) • illustrations de Mathurin Méheut","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0049-7 — auteur : André Savignon — langue : français — format : 16x24 cm — nombre de pages : 166 — illustrations : en NB \u0026amp; en COULEUR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eEn 1912,\u003cem\u003e Filles de la Pluie\u003c\/em\u003e obtient le prix Goncourt.\u003cbr\u003eOuessant, depuis la fin du XIXe siècle, est peu à peu sortie de son isolement : ses spécificités sont mieux connues grâce aux travaux des folkloristes mais elle entre véritablement dans le siècle avec la construction du fort Saint-Michel, conséquence du refroidissement des relations franco-britanniques, après l’affaire de Fachoda, — type de fort que l’on retrouve dans d’autres îles : à Houat, à Hoëdic, à Yeu en particulier.\u003cbr\u003eLe choc culturel et humain qui s’ensuivit, entre une population essentiellement féminine, paysanne, pauvre, restée isolée du monde et les militaires mis en garnison mais qui s’égayent dans toute l’île, finit par faire scandale dans les années 1900.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eAndré Savignon a séjourné à Ouessant en 1911 et son livre s’inscrit dans cette brûlante actualité-là. Le sous-titre de scènes de la vie ouessantine rappelle d’ailleurs que ce n’est pas un roman mais une suite de récits dont chaque chapitre est consacré à une Ouessantine : Barba la conteuse, Louise de Niou-Huella, Claire de Frugulou, Marie de Loqueltas, etc.\u003cbr\u003eSi le livre fit aussi scandale, à l’époque, c’est qu’il dépeignait Ouessant comme « une sorte de Tahiti européenne ». \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eCent ans plus tard, rien de tout cela ne subsiste sinon un beau livre de littérature de fiction qu’il faut redécouvrir pour son écriture, pour son évocation d’un Ouessant passé et parfois fantasmé... mais aussi pour les superbes lithographies du maître Mathurin Méheut qui n’avaient jamais été rééditées depuis 1934.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionBretagne_PaysLoire_160x160.jpg?v=1671189042\" alt=\"\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":49905256694098,"sku":"AVL149-E","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49905256726866,"sku":"AVL149_cN","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":49905256759634,"sku":"AVL149_occ","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/AVL149Dw_pdf.jpg?v=1684750154"},{"product_id":"arr158-chansons-de-chez-nous-preface-danatole-le-braz","title":"Chansons de Chez Nous (préface d'Anatole Le Braz)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0052-7 — auteur : Théodore Botrel ; Anatole Le Braz — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 184 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eThéodore Botrel a presque toujours su rester simple, sans tomber dans un prosaïsme choquant. Les épisodes de la vie paysanne et de la vie nautique se déroulent à travers son œuvre comme en une fresque naïve qui, pour ne viser point aux grands effets, n’en a pas moins son charme, et, à tout prendre, sa beauté... (Préface d’A. Le Braz).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThéodore Botrel, né en 1868 à Dinan, en Pays gallo (non-bretonnant), mort à Pont-Aven en 1925, laisse, pour l’essentiel, une œuvre de chansons qui connut une gloire sans pareille dans la première moitié du XXe siècle. Oublié et vilipendé, dans la deuxième moitié du siècle, il mérite pourtant, cent ans après, d’être redécouvert et — une fois replacé dans son contexte historique —, apprécié à sa juste valeur.\u003cbr\u003eLa préface d’Anatole Le Braz est tout-à-fait “éclairante” à cet égard.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionBretagne_PaysLoire_160x160.jpg?v=1671189042\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":51927073784146,"sku":"ARR158-E","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":51927073816914,"sku":"ARR158_cN","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR158Dw_pdf.jpg?v=1591175499"},{"product_id":"arr006-22-chants-traditionnels-gascons","title":"22 Chants traditionnels gascons","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0053-4 — auteur : Henri Marliangeas — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 62 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCe petit recueil de chants traditionnels, s’il peut intéresser quiconque désire chanter ou avoir un aperçu du patrimoine musical gascon, est tout particulièrement destiné aux enseignants à la recherche de répertoire de chansons traditionnelles de Gascogne pour les enfants.\u003cbr\u003eAfin d’éviter les difficultés de langue, le texte gascon est présenté en graphie classique et en graphie «phonétique» adaptée de l’orthographe française.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquit_MidiPyr_c8501846-d991-4302-a314-3f8e1d7bcaaf_160x160.jpg?v=1671190891\" alt=\"\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42066644828329,"sku":"ARR006-F","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR006Dw_pdf.jpg?v=1591176226"},{"product_id":"arr028-histoire-des-cagots","title":"Histoire des Cagots","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0059-6 — auteur : Osmin Ricau — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 152 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eL’histoire des Cagots a depuis le XIXe siècle fait couler beaucoup d’encre. Dans les siècles précédents, la lutte de ces parias de la société ancienne vers une émancipation, avait été aussi dure que celle des Juifs. \u003cbr\u003eSouvent soutenus par les pouvoirs royaux ou provinciaux, les Cagots se heurtèrent aux préjugés et à l’ignorance de leurs concitoyens. \u003cbr\u003eEssentiellement cantonnés à la Gascogne, l’Aragon et le Pays Basque, cette population de Cagots, n’a pas une origine scientifiquement connue. Aussi les plus fantaisistes hypothèses ont été avancées et ce, jusqu’à nos jours, au mépris de toute vraisemblance.\u003cbr\u003eDans son \u003cem\u003eHistoire des Cagots\u003c\/em\u003e, Osmin Ricau — lui-même qui s’est découvert descendant de Cagot — fait le point, de façon très honnête sur ce que l’on en sait, et propose une solution originale et moyenne quant à leur origine. Laquelle origine restera, de toute façon et toujours, un mystère...\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquit_MidiPyr_c8501846-d991-4302-a314-3f8e1d7bcaaf_160x160.jpg?v=1671190891\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42871964467369,"sku":"ARR028-E","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion : comme neuf","offer_id":42871964500137,"sku":"ARR028_cN","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":49970990219602,"sku":"ARR028_us","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR028Cw2_pdf.jpg?v=1591260516"},{"product_id":"avl161-chansons-et-recits-de-mer-edition-illustree","title":"Chansons et Récits de mer (édition illustrée)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0070-1 — auteur : Yann Nibor — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 150 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFils et petit-fils de marin, Yann Nibor (de son vrai nom Albert Robin), né à Saint-Malo en 1847, a su créer un genre de littérature populaire qui connut un succès immense dans le monde des marins et des équipages de la fin du XIXe et le début du XXe siècle.\u003cbr\u003eUne langue simple — la langue naturelle des marins — au service de souvenirs, d’événements, d’évocations qui, pour la plupart, ont une charge émotive importante. L’art de Yann Nibor est de recréer, en un poème, en une chanson, les bonheurs et, plus souvent, les malheurs des marins et des familles de marins.\u003cbr\u003eEt cent ans plus tard, on vibre toujours devant cette puissance d’évocation que, très naturellement, l’auteur avait le talent de mettre en scène.\u003cbr\u003eIllustrations et partitions de musique viennent compléter cette œuvre qu’il faut redécouvrir.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionsToutes_160x160.jpg?v=1671189774\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"editions-des-regionalismes","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42814824415401,"sku":"AVL161","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42814824448169,"sku":"AVL161_occ","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/AVL161w_pdf.jpg?v=1591346572"},{"product_id":"avl162-gens-de-mer-edition-illustree","title":"Gens de Mer (édition illustrée)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0071-8 — auteur : Yann Nibor — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 150 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFils et petit-fils de marin, Yann Nibor (de son vrai nom Albert Robin), né à Saint-Malo (1857-1947), a su créer un genre de littérature populaire qui connut un succès immense dans le monde des marins et des équipages de la fin du XIXe et le début du XXe siècle. Gens de Mer date de 1897.\u003cbr\u003eUne langue simple — la langue naturelle des marins — au service de souvenirs, d’événements, d’évocations qui, pour la plupart, ont une charge émotive importante. L’art de Yann Nibor est de recréer, en un poème, en une saynète, la vie rude, les bonheurs et, plus souvent, les malheurs des marins et des familles de marins.\u003cbr\u003eEt cent ans plus tard, on vibre toujours devant cette puissance\u003cbr\u003ed’évocation que, très naturellement, l’auteur avait le talent de\u003cbr\u003emettre en scène.\u003cbr\u003eAvec\u003cem\u003e Chansons et Récits de Mer\u003c\/em\u003e précédemment réédité, voilà deux des oeuvres majeures de Yann Nibor enfin remises à disposition de tous.\u003c\/h4\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42843589017769,"sku":"AVL162","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42843589050537,"sku":"AVL162_occ","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":52876728762706,"sku":"AVL162_cN","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/AVL162w_pdf.jpg?v=1591346675"},{"product_id":"arr050-sorcieres-et-loups-garous-dans-les-landes","title":"Sorcières et loups-garous dans les Landes","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0099-2 - auteur : Abbé Vincent Foix - langue : français (et gascon) - format : 15x21 cm - nombre de pages : 140 - illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAu début du XXe siècle, l’abbé Vincent Foix fit paraître un recueil portant sur la sorcellerie dans les Landes. \u003cbr\u003eSon statut d’ecclésiastique et de folkloriste gascon lui ont permis d’inventorier au plus juste ce qui faisait la particularité des superstitions de la Gascogne profonde, il y a tout juste un siècle.\u003cbr\u003eOn y découvrira avec intérêt les Hades ou lou Mau dat ; l’on y côtoiera le fameux Becut ; on saura tout sur lou hitilh (ou sabat) ; on frissonnera en évoquant l’épouvantable messe de Sen-Secari qui a pouvoir de faire “sécher” le corps de son ennemi ; et bien d’autres choses ou êtres, infernaux ou surnaturels...\u003cbr\u003eUn livre pas banal qui en dit long sur les croyances humaines...\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\" alt=\"\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":49830092112210,"sku":"ARR050-E","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49830092144978,"sku":"ARR050_cN","price":10.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR050Bw3_pdf.jpg?v=1673788075"},{"product_id":"ra049-le-charbonnier-le-resinier-vieux-metiers-en-gascogne","title":"Le Charbonnier, le Résinier, vieux métiers en Gascogne","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0100-5 — auteur : Claude Courau — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 134 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eClaude Courau s’est fait une spécialité des « récits de vie » relatifs aux anciens métiers pratiqués autrefois dans les Landes de Gascogne. \u003cbr\u003eA partir de l’expérience vécue de deux « anciens », il réalise une évocation particulièrement vivante et humaine de leur travail. \u003cbr\u003ePour mieux comprendre les mentalités, les mœurs et coutumes de notre région, d’il y a à peine un demi-siècle... Et pourtant déjà si lointaines ! A découvrir ou à évoquer avec ceux qui ont connu cette époque-là !\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eClaude Courau, ancien gemmeur, ancien employé de la Poudrerie de St-Médard-en-Jalles, se consacre à l’écriture avec des ouvrages sur le village du Porge ; sur les métiers disparus : le résinier, le charbonnier, le muletier ; sur la Poudrerie de Saint-Médard pendant la dernière guerre. Il a travaillé sur de nouveaux processus de gemmage et milite activement pour une relance du gemmage en forêt de Gascogne.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":52311386620242,"sku":"RA049-D","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":52311386653010,"sku":"RA049_cN","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA049Dw_pdf.jpg?v=1640879737"},{"product_id":"arr167-voyage-agricole-botanique-et-pittoresque-dans-les-landes-de-gascogne","title":"Voyage agricole, botanique et pittoresque dans les Landes de Gascogne","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0108-1 — auteur : J.-Fl. Boudon de Saint-Amans — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 162 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eEn 1818, paraît ce qui est finalement un ouvrage de littérature « touristique » : un des premiers qui brosse un voyage somme toute banal : parti d’Agen, Saint-Amans traverse les landes jusqu’au Bassin d’Arcachon et remonte vers Bordeaux ! Mais voilà, on a entre les mains un témoignage pris sur le vif de l’existence quotidienne de nos ancêtres d’il y a deux cents ans ! témoignage forcément partiel et partial mais précieux et nostalgique sur un coin de terre de Gascogne qui paraissait alors aussi inconnu (voire plus) que la Patagonie ou l’Amazonie !\u003cbr\u003eLaissez-vous porter dans ce retour dans le passé !\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":49976072372562,"sku":"ARR167_us","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49976072405330,"sku":"ARR167_qn","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neuf","offer_id":49976072438098,"sku":"ARR167-C","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR167Bw_pdf_a7a0597a-50d1-4ed3-95f2-2e45842717dd.jpg?v=1642329010"},{"product_id":"arr164-causeries-sur-noirmoutier-vieilles-croyances-et-vieilles-coutumes","title":"Causeries sur Noirmoutier (vieilles croyances et vieilles coutumes)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0109-8 — auteur : Ambroise Viaud-Grand-Marais — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 70 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eSous-titrées récits du foyer, ces causeries furent dédiées par un des grands érudits de l’île à ses petits-enfants. Croyances et coutumes anciennes recueillies infatigablement par le Docteur Viaud-Grand-Marais et publiées en 1889. Des lieux hantés, en passant par les sorciers, les lutins, les farfadets, les dames blanches, les loups-garous et les sirènes... Voilà tout un bestiaire fabuleux que l’on sera ravi d’évoquer à nouveau grâce à ce petit ouvrage très précieux.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionPaysLoire_160x160.jpg?v=1671387407\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42813562093737,"sku":"ARR164-B","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42813562126505,"sku":"ARR164_occ","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR164Bw2_pdf_1b8bb508-bd54-4314-a275-5033658a4a20.jpg?v=1642328797"},{"product_id":"arr146-histoire-des-races-maudites-de-la-france-et-de-lespagne-tome-ier","title":"Histoire des races maudites de la France et de l'Espagne (T1)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0110-4 — auteur : Francisque Michel — langue : français — format : 16x24 cm — nombre de pages : 198 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAu milieu du XIXe siècle paraissait cet important ouvrage (en deux tomes) consacré aux « races maudites », en l’occurrence aux fameux « Cagots » qui dans les siècles passés avaient fait écrire beaucoup d’élucubrations... Francisque-Michel va les étudier au moment où ils ne se sont pas encore entièrement fondus dans la population « non-cagote », c’est ce qui rend son livre primordial.\u003cbr\u003eSon étude, d’une grande érudition, est un véritable « état des lieux » de la question. \u003cbr\u003eIl aborde en premier les lieux habités et l’histoire particulière de cette race maudite, particulièrement en Gascogne, en Bretagne (les Caqueux), au pays Basque et en Navarre.\u003cbr\u003eIl étudie ensuite la condition, les droits et obligations des Cagots, les lois et règlements qui les régirent et enfin les procès qu’ils soutinrent courageusement pour parvenir à l’égalité des droits.\u003cbr\u003eLa source des préjugés qui les a accablés durant tant de siècles puis les diverses opinions émises quant à l’origine des Cagots ainsi qu’à celle des noms par lesquels on les désigne terminent le tome I, avec l’amorce d’une théorie très originale et assez passionnante sur la véritable origine des « Cagots ».\u003cbr\u003eUn livre incontournable, systématiquement « pillé » (plus ou moins habilement) depuis 150 ans par tous ceux qui se sont penchés sur cet épineux sujet.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquit_MidiPyr_c8501846-d991-4302-a314-3f8e1d7bcaaf_160x160.jpg?v=1671190891\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42874828947625,"sku":"ARR146-E","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":49835895619922,"sku":"ARR146_qn","price":15.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/ARR146Ew_pdf.jpg?v=1753714870"},{"product_id":"arr115-propos-sur-la-grande-lande-ancienne","title":"Propos sur la Grande Lande ancienne","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0111-1 — auteur : Félix Arnaudin — langue : français ; gascon (occitan) — format : 15x21 cm — nombre de pages : 72 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMais de tout cela à quoi bon parler ? C’est le passé aujourd’hui, et personne plus, bientôt, n’aura cure de s’en souvenir : voilà qui résume bien la pensée de Félix Arnaudin lorsqu’il écrit ce texte, publié en 1920, dans « Choses de l’ancienne Lande », peu avant sa mort.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« Un jour, sur la grand’lande encore entièrement nue de Labouheyre, vers les chemins de Pissos, un très vieux berger, adossé à l’ordinaire, les échasses aux jambes, aux basses tuiles de son parc, me parlait de l’ancien temps... ». Retour vers le passé, témoignage « ethnographique » de ce qu’était la Grande Lande avant le règne sans partage du pin maritime, texte personnel, poétique et nostalgique d’un des plus importants folkloristes gascons qui avait, douloureusement, la conscience d’assister à une fin de monde, la fin du monde de la vraie lande...\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42926682636457,"sku":"ARR115-C","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42926682669225,"sku":"ARR115_us","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR115Bw3_pdf.jpg?v=1642261444"},{"product_id":"arr332-la-legende-de-la-mort-chez-les-bretons-armoricains-tome-2","title":"La Légende de la Mort chez les Bretons armoricains (T2) - version intégrale préface \u0026 notes de G. Dottin","description":"\u003cblockquote\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0113-5 - auteurs : Anatole Le Braz ; Georges Dottin - langue : français (et breton) - format : 16x24 cm - nombre de pages : 202\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e- illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eUltimement parue en 1928, deux ans après le décès de son auteur (5e édition), \u003cem\u003ela Légende de la Mort chez les Bretons armoricains\u003c\/em\u003e, avec un imposant, passionnant et indispensable appareil de notes dû à Georges Dottin, reste une des œuvres majeures du collectage du folklore de la Bretagne.\u003cbr\u003e« ...Depuis trente ans bientôt que la Légende de la Mort a vu le jour, elle a fourni, à l’étranger comme en France, une carrière des plus estimables dont le cours ne semble pas épuisé. Cette faveur qu’elle a rencontrée par le monde, il va de soi qu’elle la doit uniquement au séduisant génie de la race, toute de sensibilité et d’imagination, qui nous y a dévoilé ses conceptions les plus secrètes et livré ses songes les plus émouvants. Je ne saurais, pour ma part, revendiquer d’autre mérite que d’avoir réussi à provoquer sa confidence et de m’être efforcé, aussi scrupuleusement qu’il était en moi, d’en reproduire à travers une traduction non seulement la lettre, mais l’esprit. Jamais tâche ne, fut plus prenante ni, malgré la tonalité funèbre du sujet, plus féconde en joies : je l’ai poursuivie jusqu’à cette heure avec amour, m’employant à enrichir chaque réédition des thèmes nouveaux que j’avais eu l’heureuse fortune de découvrir dans l’intervalle... » (extrait de l’avertissement de la 4e édition.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnatole Le Braz, né à Saint-Servais (Côtes d’Armor), en 1859 ; professeur de lettres au lycée de Quimper ; collecteur infatigable de chansons, contes et traditions populaires ; auteur de nombreux ouvrages sur le sujet :\u003cem\u003e La Légende de la Mort, Contes du Vent et de la Nuit, Les Saints bretons d’après la tradition populaire, Au Pays des pardons\u003c\/em\u003e, etc. Professeur à l’université de Rennes (1901-1924). Il s’éteint à Menton en 1926.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionBretagne_PaysLoire_160x160.jpg?v=1671189042\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42921555886249,"sku":"ARR332-B","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - comme neuf","offer_id":42921555919017,"sku":"ARR332_cN","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":50006834053458,"sku":"ARR332_occ","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/ARR332Bw_pdf.jpg?v=1730818205"},{"product_id":"avl114-les-merveilles-de-la-nuit-de-noel-recits-fantastiques-du-foyer-breton","title":"Les merveilles de la nuit de Noël (récits fantastiques du «Foyer breton»)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0114-2 — auteur : Emile Souvestre — langue : français (et breton) — format : 16x24 cm — nombre de pages : 180 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003ch4\u003e« Il n’existe jusqu’à présent aucun recueil des traditions parlées de notre vieux duché. Si l’exemple que je donne est imité, j’aurai du moins signalé le premier une source nouvelle d’études historiques et littéraires. Les contes que l’on va lire sont, en effet, bien loin d’être les seuls que l’on puisse recueillir dans les quatre évêchés bretons; nous aurions pu en donner uu grand nombre d’autres, d’un intérêt égal; mais, l’étroitesse du cadre forçant à faire un choix, nous nous sommes borné à publier les plus connus, ceux desquels s’exhalait cette senteur du pays qui ne peut tromper. \u003cbr\u003eOn trouvera peut-être nos récits bien arrangés pour des récits parlés ; mais nous ferons observer qu’à force d’avoir été répétées, ces traditions ont pris une allure consacrée et pour ainsi dire officielle. Les conteurs ne répètent pas seulement les mêmes faits dans le même ordre; ils se servent, le plus souvent, des mêmes expressions, et leur narration n’a aucune des incertitudes ni des aventures de l’improvisation; c’est plutôt une sorte de récitation diversement accentuée, mais toujours un peu monotone, que l’on prendrait à quelques pas pour une lecture » (extrait de l’Introduction de 1868).\u003cbr\u003eNe boudez pas votre plaisir de retrouver ces contes fantastiques du pays breton puisés aux meilleures sources de son folklore ! \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eAvocat, directeur de journal, professeur et finalement romancier populaire, Émile Souvestre (1806-1854) est né à Morlaix (Finistère). Ses ouvrages de folklore de la Bretagne font de lui un précurseur dans ce domaine où s’illustreront plus tard, les Villemarqué, Le Braz, Sébillot, Le Goffic, Cadic et bien d’autres.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionBretagne_PaysLoire_160x160.jpg?v=1671189042\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42895677882537,"sku":"AVL114","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42895677915305,"sku":"AVL114_us","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/AVL114w_pdf.jpg?v=1591625875"},{"product_id":"ra041-histoire-des-naufrages-sur-le-littoral-landais","title":"Histoire des Naufrages sur le littoral landais","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0117-3 — auteur : Jean-Jacques Taillentou — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 126 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eJadis, lorsque les navires longeaient de plus près la côte et que la population riveraine composée en grande partie de pirates, essayait par des signaux trompeurs de faire échouer les embarcations afin d’exercer l’horrible droit de bris, les naufrages étaient relativement beaucoup plus fréquents sur le rivage des Landes qu’ils ne le sont aujourd’hui. Les habitants des villages les plus rapprochés du littoral racontent de lugubres histoires qui font dresser les cheveux, et si l’on croit les mauvaises langues, il y aurait parmi les riverains des hommes qui regrettent ce bon vieux temps du pillage et du meurtre... » (1864).\u003cbr\u003eJ.-J. Taillentou, à partir de nombreuses archives, met en lumière l’exacte histoire des naufrages sur cette côte, depuis le XVIe jusqu’au début du XXe siècle. Un passionnant morceau de l’histoire méconnue des Landes maritimes !\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eNé à Dax en 1959, Jean-Jacques Taillentou est professeur d’histoire-géographie. Président de l’Association Mémoire en Marensin, conseiller et président de la Société de Borda, il est l’auteur de nombreux articles et ouvrages concernant le Marensin et l’histoire du littoral landais.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32069982322743,"sku":"RA041-C","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA041Bw3_pdf.jpg?v=1643450113"},{"product_id":"ra020-les-cagots-histoire-dun-secret","title":"Les Cagots, histoire d'un secret","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0155-5 — auteur : René Descazeaux — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 132 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eVoilà un groupe humain qui va subir, pendant un millénaire, une mise à l’écart, puis des vexations et des humiliations inouïes. Comment cela a-t-il été possible dans ces pays pyrénéens, plutôt ouverts, tolérants et conviviaux ?\u003cbr\u003eLe mystère des origines des Cagots peut-il être sérieusement appréhendé ? Peu d’érudits ont relevé que le “ménage” avait été fait... “par le vide !” Des générations de chercheurs ont supputé, imaginé, fait des Cagots d’anciens Goths, d’anciens Sarrasins etc., pour expliquer l’horrible ostracisme auquel ils ont dû faire face au cours des âges. Et s’il y avait un secret des Cagots ? Un secret voulu, entretenu, puis quasiment perdu ?...\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eRené Descazeaux, dans le droit fil de son ouvrage Itinéraires mystérieux et magiques des espaces pyrénéens, (Pélican d’or 2001 du Festival européen des Mythes et Légendes de Carcassonne), essaie d’ouvrir de nouvelles voies – logiques et cohérentes – et de balayer les “brouillards” de l’énigme cagote afin de lever un coin du voile...\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquit_MidiPyr_c8501846-d991-4302-a314-3f8e1d7bcaaf_160x160.jpg?v=1671190891\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"editions-des-regionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42890819829929,"sku":"RA020-D","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42890819862697,"sku":"RA020_occ","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA020Bw2_pdf.jpg?v=1643445783"},{"product_id":"arr014-histoire-du-bassin-darcachon-des-origines-a-nos-jours","title":"Histoire du Bassin d'Arcachon (des origines à nos jours)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0177-7 — auteur : Roger Galy — langue : français — format : 16x24 cm — nombre de pages : 172 — illustrations : en NB \u0026amp; en COULEUR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLe “bassin d’Arcachon”, guide historique, de Roger Galy datait de 1979 et était devenu particulièrement introuvable. La présente édition, entièrement refondue et augmentée, abondamment illustrée, permettra d’avoir un regard neuf sur l’histoire de cette entité spécifique — le pays de Buch —, à travers les évènements et les personnages, grands ou plus humbles, qui y ont porté leur “pierre”.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eRoger Galy († 2012), avec un sens journalistique aigu, s’attache aux anecdotes savoureuses ou émouvantes qui font que l’histoire n’est plus un simple déroulement aride de dates et d’évènements.\u003cbr\u003eA côté des livres touristiques sur le Bassin d’Arcachon, voici un livre qui fait la part belle à l’histoire du pays et des hommes de Buch !\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49970928157010,"sku":"ARR014-E","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR014E2_pdf.jpg?v=1591951718"},{"product_id":"ra047-biscarrosse-et-sanguinet-il-y-a-100-ans-a-travers-la-carte-postale","title":"Biscarrosse et Sanguinet... il y a 100 ans à travers la carte postale","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0199-9 — auteur : Serge Pacaud — langue : français — format : 17,2x24,5 cm — nombre de pages : 230 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAprès « Il y a 100 ans... naissait la Côte d’Argent », Serge Pacaud reprend l’idée d’un ouvrage sur la Côte d’Argent, évoquant ici Biscarrosse – son Bourg, la Plage, les lacs et l’aventure de l’hydravion – et Sanguinet.\u003cbr\u003eLe tout est abondamment illustré par des cartes postales anciennes, inédites pour la plupart, de la collection de J. Cabannes. Les plus anciennes cartes postales datent d’il y a cent ans et les plus récentes d’avant 1940.\u003cbr\u003eUn ouvrage inédit qui va réjouir tous ceux qui, habitant Biscarrosse et Sanguinet, veulent mieux connaître l’histoire du siècle passé de ces deux localités.\u003cbr\u003eUn ouvrage qui va réjouir tous ceux qui, natifs de l’endroit, pourront évoquer, avec plaisir ou émotion ce que furent le Biscarrosse et le Sanguinet du temps passé.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eSerge Pacaud, grand spécialiste de l’époque 1900, auteur de plusieurs ouvrages régionalistes sur les Landes, la Gironde et sur les mœurs du temps, propose un ouvrage fort documenté, agréable et instructif sur ces deux villages landais.\u003cbr\u003eJ. Cabannes \u0026amp; A. Volckaert ont vécu leur adolescence respectivement à Biscarrosse et Sanguinet. Par leur mariage, ils ont relié les deux cités souvent antagonistes par le passé... et constitué une belle collection de cartes postales anciennes pour notre plus grand plaisir.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42813480370345,"sku":"RA047-D","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA047Cw_pdf_b8a9de81-4e94-4d88-ba1f-1d3bc8e88fee.jpg?v=1642172117"},{"product_id":"ogo042-le-francais-parle-a-bordeaux","title":"Le français parlé à Bordeaux","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0212-5 - auteur : Jan Bonnemason - langue : français - format : 15x21 cm - nombre de pages : 162 - illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLe français d’ici est cette langue aquitano-gasconne pratiquée dans la deuxième moitié du XXe siècle, à Bordeaux, capitale de l’Aquitaine ; nous l’avons retenue pour objet de notre étude. Langue constituée au cours de l’histoire, par les « apports » des différentes populations — issues en général de l’Aquitaine, au sens large, sans oublier celles issues de la péninsule ibérique qui ont contribué au peuplement de la cité gasconne.\u003cbr\u003eCe « français d’ici » (nous garderons cette appellation tout au long de notre ouvrage, la préférant à celle de « français régional », entachée à nos yeux d’une connotation lui déniant son statut de langue à part entière) qui — comme toutes les langues —, évolue et continue à vivre aujourd’hui même en 2008 en tant que variété constitutive de la langue française, ce qui est une idée encore peu couramment admise ; pour ne prendre qu’un exemple, une personne demandant de la « palanque » à son boucher n’a pas forcément conscience — ignorant le plus souvent le terme français « bavette de flanchet » —, d’employer un mot du français d’ici... (extrait de l’avant-propos).\u003cbr\u003eUne étude linguistique, avec abondance d’exemples et index de recherche, qui ravivera certainement les souvenirs des locuteurs naturels qui s’y retrouveront avec surprise ou émotion, car ce français d’ici a été la langue de tous les jours des Bordelais de souche et d’adoption, même si la globalisation tend aujourd’hui à en gommer les traits les plus caractéristiques...\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42886842450089,"sku":"OGO042-D","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42886842482857,"sku":"OGO042_us","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/OGO042Dw_pdf.jpg?v=1703249412"},{"product_id":"avl123-autrefois-dans-la-lande","title":"Autrefois dans la Lande...","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0217-0 — auteur : Georgette Laporte-Castède — langue : français — format : 15x21 cm — nombre de pages : 124 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eTirés de ses innombrables souvenirs et anecdotes qu’elle conserve sur son pays «lanusquet», Georgette Laporte-Castède nous offre quelques-unes des histoires savoureuses des Landes d’un autrefois qui est, à la fois, lointain et proche de nous.\u003cbr\u003eDu Cric et de la Grue, en passant par La vache à l’école, ou encore Le \u003cem\u003eTchiou-Briuloun\u003c\/em\u003e, c’est tout un petit peuple des Landes que Georgette Laporte-Castède nous fait découvrir ou remémorer...\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquitaine_160x160.jpg?v=1671185755\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42811991392425,"sku":"AVL123-C","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42811991425193,"sku":"AVL123_occ","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/AVL123Bw_pdf_436dd1da-4436-4717-9e09-416dbc97b587.jpg?v=1671203028"},{"product_id":"ra039-chansons-de-noce-dans-les-landes-de-gascogne","title":"Chansons de noce dans les Landes de Gascogne","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0258-3 — auteur : Georgette Laporte-Castède — langue : français — format : 16x24 cm — nombre de pages : 68 — illustrations : en NB.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eA la suite de l’ouvrage « Regards sur le mariage traditionnel en Gascogne », Georgette Laporte-Castède complète son travail de mémoire sur le mariage en Gascogne. \u003cbr\u003eReprenant le même principe de raconter le déroulement d’une noce dans les Landes de Gascogne, l’auteur s’attache à donner les textes (et les partitions musicales) des chants traditionnels — en gascon — et des “nouveautés” qui, elles, étaient en français : de \u003cem\u003eAu barricot dou nòvi\u003c\/em\u003e, au \u003cem\u003eTemps des cerises\u003c\/em\u003e, de \u003cem\u003eTant que haram atau\u003c\/em\u003e au \u003cem\u003eCredo du paysan\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003eUne plongée “bilingue” donc dans une noce sans date mais qui aurait pu se dérouler entre la fin du XIXe siècle et les années 1930. Un document nostalgique et quasi ethnographique.\u003cbr\u003e(Les textes en gascon sont présentés en graphie classique modernisée). \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eGeorgette Laporte-Castède a écrit, de façon magistrale, sur ce qu’était la vie quotidienne dans les Landes de Gascogne, au début du XXe siècle, dans son évocation “pain de seigle et vin de grives”. A une connaissance naturelle du parler gascon, elle ajoute des talents de conteuse et d’historienne de la mémoire du passé. On lui doit notamment \u003cem\u003eContes populaires des Petites landes, La Lande de « dautscops » : l’élevage des moutons, Autrefois dans la Lande, Regards sur le mariage traditionnel en Gascogne\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eNouvelle édition qui remplace la précédente, épuisée, datant de 2005.\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionAquit_MidiPyr_c8501846-d991-4302-a314-3f8e1d7bcaaf_160x160.jpg?v=1671190891\"\u003e\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Neuf","offer_id":42814784897193,"sku":"RA039-B","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"d'occasion - très bon état","offer_id":42814784929961,"sku":"RA039_occ","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/RA039Bw2_pdf.jpg?v=1592321151"},{"product_id":"arr451-notes-de-voyage-en-basse-bretagne-cotes-darmor-iles-de-brehat-et-douessant","title":"Notes de voyage en Basse-Bretagne (Côtes d'Armor • îles de Bréhat et d'Ouessant)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-8240-0260-6 - auteur : François-Marie Luzel - langue : français - format : 16x24 cm - nombre de pages : 184 - illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003ch4\u003eEn 1865, François-Marie Luzel fait paraître, dans la \u003cem\u003eRevue de Bretagne et de Vendée\u003c\/em\u003e, ses notes de voyages, sorte de reportage sur le vif au jour le jour, de ses diverses « missions » de collectage que le Ministère de l’Instruction publique lui a confiées (1863 et 1873-74 pour les îles). C’est pour Luzel l’occasion de présenter in vivo dans un véritable récit de voyage ce qu’était alors son travail de collectage, ses informateurs, leurs versions des textes collectées, bref une vision plus vivante de ce qu’était la Bretagne et les Bretons sous le Second Empire et les débuts de la IIIe République \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrançois-Marie Luzel est né à Plouaret dans les Côtes-d’Armor (1821-1895). A la fois poète bretonnant, folkloriste et journaliste, il finira sa carrière professionnelle comme conservateur des Archives départementales du Finistère. Il demeure un des artisans majeurs de la renaissance culturelle bretonne de par l’importance et la qualité de ses collectages.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionBretagne_PaysLoire_160x160.jpg?v=1671189042\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Editions des Régionalismes","offers":[{"title":"Livre neuf","offer_id":42920401764521,"sku":"ARR451","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Livre d'occasion","offer_id":42920401797289,"sku":"ARR451_occ","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/products\/ARR451w_pdf.jpg?v=1592321796"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/collections\/Alfred_Quillou_bdc6be91a5fd0d38d037bc3d90cd43e9.jpg?v=1589305147","url":"https:\/\/www.editions-des-regionalismes.org\/fr-us\/collections\/folklore-moeurs-et-coutumes.oembed?page=14","provider":"editions-des-regionalismes","version":"1.0","type":"link"}