{"product_id":"surnoms-bretons-de-la-mer-et-des-marins","title":"Surnoms bretons de la mer et des marins","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #21362c;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN : 978-2-9524451-6-0 — auteur : Mikael Madeg — langue : français — format : 14,5x20,5 cm — nombre de pages : 338 — illustrations : sans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCe livre, le premier de son genre jamais publié en francais, présente quelque 700 surnoms de langue bretonne attribués à des marins de Basse-Bretagne (pêcheurs, goémoniers, matelots) ainsi qu'à leurs parents et voisinage. Il recouvre l'ensemble de la Basse-Bretagne, du Vannetais au Goëlo.\u003cbr\u003eIl s'agit non seulement de surnoms de marins mais aussi, voire surtout, de surnoms dont l'origine, l'expression, a un rapport immédiat avec la côte, la mer et toutes les activités qui s'y déroulent.\u003cbr\u003eCe peut être une caractéristique permanente de I'individu surnommé, ou bien un surnom-souvenir qui rappelle un incident particulier survenu dans ce contexte maritime.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eL'auteur, Mikael Madeg, est le spécialiste incontesté de ce sujet fascinant, surprenant, en Bretagne. Sujet que personne n'avait étudié à fond, systématiquement, avant lui.\u003cbr\u003eEt concernant le reste de la France, c'est aussi un précurseur de l'étude des surnoms.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/RegionBretagne_PaysLoire_160x160.jpg?v=1671189042\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"Embann Kêredol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54697762160978,"sku":"KER002","price":28.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/5239\/3015\/files\/Ker002_w.jpg?v=1789209787","url":"https:\/\/www.editions-des-regionalismes.org\/fr-ca\/products\/surnoms-bretons-de-la-mer-et-des-marins","provider":"editions-des-regionalismes","version":"1.0","type":"link"}